WWW.ZONE-METAL.NET
Hello Zone Metalleux
Comme chaque Début de Mois,
N'oubliez pas de vous Connecter
Avec votre Pseudo et Mot de Passe.
Bonne Journée sur nos Pages :)

WWW.ZONE-METAL.NET


 
PortailAccueilRechercherConnexionS'enregistrerS.A.J

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Partagez | 
 

 Ritchie Kotzen - You can't save me

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Dessicated
Z-M FRIEND
Z-M FRIEND
avatar

Nombre de messages : 701
Age : 24
Date d'inscription : 28/07/2010

MessageSujet: Ritchie Kotzen - You can't save me   Dim 17 Fév - 15:34:05

Allez je m'essais à la traduction de se morceau culte avec un lyrics très touchant du guitare hero Ritchie Kotzen (Poison ; Mr Big) avec une longue carrière et de nombreuse collaboration dans le monde du Heavy Metal


Vous ne pouvez pas me sauver

Je vend mon âme
J'en ressent justement la douleur
Je brise mon coeur
Ainsi je n'en ressent pas la douleur
Je perd ma foi
"A cause'" que je ne peut plus me justifier d'attendre
Je n'ai aucun espoir
C'est juste pour les faibles




== < Refrain >==
Je suis nul néanmoins
Pas un agresseur
Tu n'aimerais pas savoir se que j'ai sur la conscience
Je sais, je suis un crétins
mais je ne suis pas dingue
Je n'ai pas peur de me trompé sur mon compte

J'emmerde votre argent
J'emmerde votre "gloire"
J'emmerde ma vie
Je fous le camp
J'emmerde votre "amour"
Putain je suis désolé pour tout ce que je n'ai jamais fait

____________________________________________

Vous ne pouvez pas me sauvez
Vous ferriez mieux de vous occupé de quelqu'un d'autre
Mon dépérissement est de ma faute
Délavé*, vous ferriez mieux de donnez votre temps à quelqu'un d'autre *: dans mon état
Sauvez moi mais ne vous inquiétez pas maintenant
Vous ferriez mieux de vous sauvez vous mêmes putain'

Je perd la tête
C'est juste que je peut m'échappé
J'ai encore le temps
Mais je sais que c'est ... trop tard
J'ai toujours eu des amies
Pour me dire que j'étais "dans le coup"
Je suis toujours en vie
Mais je reste dépendant des test

Essayez juste un peu de comprendre ce que je vous dit
Je ne suis pas se à quoi vous pensez
Cela part
D'une bonne intension
Mais la vie en a décidé autrement
Vous ne savez pas quoi dire
Je ne me le demande même pas pourquoi

Revenir en haut Aller en bas
 
Ritchie Kotzen - You can't save me
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Ritchie Kotzen - You can't save me
» Nouvelle Telecaster Ritchie Kotzen Signature
» Richie Kotzen
» RITCHIE KOTZEN Live in Lille
» Richie Kotzen Zoom G2R signature Demo

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
WWW.ZONE-METAL.NET :: Les METALLEUX ont la Parole! (Metal & Hors Metal) :: Textes, Paroles, Poesies... Perso ou Autres.-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers: